Type /quill link on a server running quill-mc.
It shows a six-character code. Enter it below, within ten minutes.
The plugin never sees a password and never holds your account key. It asks the hub for a code; you bring the code here. That is the whole handshake, and it is why a server run by a stranger can carry your echoes without being trusted with anything.